한국컴패션

 

 

 

 

 

 

 

친애하는 후원자님,

저는 브라질컴패션 대표로 일하고 있는 바네사 비오티(Vanessa Viotti)입니다.

후원자님께 이렇게 서신을 통해 메시지를 전하게 되어 기쁩니다. 

 

 

 

지난 2년 동안 브라질은 불행하게도 전 세계에서 두 번째로 코로나19의 영향을 가장 많이 받은 국가였습니다. 그것은 확실히 우리 모두에게 큰 어려움이었지만 현재는 상황이 훨씬 안정되어 207개의 어린이센터를 다시 열고 어린이들과 가족, 지역사회를 위한 활동, 예배, 그리고 각각 진행하는 프로젝트를 재개할 수 있게 되었습니다.

 

팬데믹 기간 동안, 후원자님께서는 어린이센터가 어린이들과 그들의 가족을 돌보는 것을 돕는 데 매우 중요한 역할을 해주셨습니다. 우리는 항상 후원자님을 하나님께서 보내주신 동행자로 여기지만, 이 시기에 특히나 후원자님의 지속적인 후원은 어린이와 가족에게는 하나님께서 보내주신 '만나'와도 같았습니다. 컴패션은 어린이들을 보호하기 위해 최선을 다하고 있습니다. 브라질컴패션은 후원자님께서 후원하는 어린이와 가족, 그리고 지역사회 구성원들의 안전과 건강을 보장하기 위해 모든 분야에서 지원하고자 노력하고 있습니다.

 

 

어린이와의 편지도 빠른 시일 내에 다시 주고받으실 수 있을 것이라고 생각합니다. 각 컴패션 어린이센터 담당자들이 열심히 노력해서 후원 어린이로부터 소식을 받아보실 수 있도록 노력하고 있습니다. 

 

 

팬데믹 기간 동안 포기하지 않고 후원해 주시고, 기도해 주셔서 감사합니다. 후원자님의 진심 어린 마음에 감사드리며, 수천 명의 어린이와 가족의 삶에 대한 사명에 감사드립니다.

 

 

 

_ 브라질컴패션 대표, 바네사 비오티 드림

 

 

 

 

 

• 2021년 말과 2022년 초, 오미크론 변종의 거대한 물결이 브라질컴패션의 각 어린이센터들에게 영향을 미쳤습니다. 활동을 재개했던 많은 어린이센터들이 다시 문을 닫아야 했습니다.

 

• 브라질컴패션은 현재 약 71%의 어린이센터가 다시 문을 열었고 어린이 양육 프로그램을 재개하고 있습니다. 2022년까지 어린이센터의 90%가 문을 열고 모든 어린이들을 위한 활동을 할 것으로 믿고 있습니다.

 

• 팬데믹 기간 동안, 각 어린이센터는 어린이들이 센터에 오지 못하는 중에도 함께 어린이가 편지를 작성하도록 했습니다. 이 기간 동안 어린이들은 후원자님께 보낼 수 있는 최소 1통의 편지지를 받았습니다. 그러나 오미크론이 어린이들과 지역사회에 영향을 미치기 시작하자 어린이센터들은 더 심각한 어려움에 직면했습니다.

 

• 현재 브라질컴패션은 어린이들이 편지를 쓸 수 있도록 수천여 통의 편지지를 인쇄하여 각 어린이센터에 계속해서 배포하고 있습니다. 지난 8월부터는 순차적으로 편지 번역 작업을 재개하였으며, 이런 작업들이 지속적으로 순조롭게 진행된다면 올 하반기부터는 편지 업무가 정상화될 것으로 예상되며, 이런 기대 하에 업무를 계획하고 있습니다. 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

친애하는 후원자님,

저는 브라질컴패션 대표로 일하고 있는 바네사 비오티(Vanessa Viotti)입니다.

후원자님께 이렇게 서신을 통해 메시지를 전하게 되어 기쁩니다. 

 

 

 

지난 2년 동안 브라질은 불행하게도 전 세계에서 두 번째로 코로나19의 영향을 가장 많이 받은 국가였습니다. 그것은 확실히 우리 모두에게 큰 어려움이었지만 현재는 상황이 훨씬 안정되어 207개의 어린이센터를 다시 열고 어린이들과 가족, 지역사회를 위한 활동, 예배, 그리고 각각 진행하는 프로젝트를 재개할 수 있게 되었습니다.

 

팬데믹 기간 동안, 후원자님께서는 어린이센터가 어린이들과 그들의 가족을 돌보는 것을 돕는 데 매우 중요한 역할을 해주셨습니다. 우리는 항상 후원자님을 하나님께서 보내주신 동행자로 여기지만, 이 시기에 특히나 후원자님의 지속적인 후원은 어린이와 가족에게는 하나님께서 보내주신 '만나'와도 같았습니다. 컴패션은 어린이들을 보호하기 위해 최선을 다하고 있습니다. 브라질컴패션은 후원자님께서 후원하는 어린이와 가족, 그리고 지역사회 구성원들의 안전과 건강을 보장하기 위해 모든 분야에서 지원하고자 노력하고 있습니다.

 

 

어린이와의 편지도 빠른 시일 내에 다시 주고받으실 수 있을 것이라고 생각합니다. 각 컴패션 어린이센터 담당자들이 열심히 노력해서 후원 어린이로부터 소식을 받아보실 수 있도록 노력하고 있습니다. 

 

 

팬데믹 기간 동안 포기하지 않고 후원해 주시고, 기도해 주셔서 감사합니다. 후원자님의 진심 어린 마음에 감사드리며, 수천 명의 어린이와 가족의 삶에 대한 사명에 감사드립니다.

 

 

 

_ 브라질컴패션 대표, 바네사 비오티 드림

 

 

 

 

 

• 2021년 말과 2022년 초, 오미크론 변종의 거대한 물결이 브라질컴패션의 각 어린이센터들에게 영향을 미쳤습니다. 활동을 재개했던 많은 어린이센터들이 다시 문을 닫아야 했습니다.

 

• 브라질컴패션은 현재 약 71%의 어린이센터가 다시 문을 열었고 어린이 양육 프로그램을 재개하고 있습니다. 2022년까지 어린이센터의 90%가 문을 열고 모든 어린이들을 위한 활동을 할 것으로 믿고 있습니다.

 

• 팬데믹 기간 동안, 각 어린이센터는 어린이들이 센터에 오지 못하는 중에도 함께 어린이가 편지를 작성하도록 했습니다. 이 기간 동안 어린이들은 후원자님께 보낼 수 있는 최소 1통의 편지지를 받았습니다. 그러나 오미크론이 어린이들과 지역사회에 영향을 미치기 시작하자 어린이센터들은 더 심각한 어려움에 직면했습니다.

 

• 현재 브라질컴패션은 어린이들이 편지를 쓸 수 있도록 수천여 통의 편지지를 인쇄하여 각 어린이센터에 계속해서 배포하고 있습니다. 지난 8월부터는 순차적으로 편지 번역 작업을 재개하였으며, 이런 작업들이 지속적으로 순조롭게 진행된다면 올 하반기부터는 편지 업무가 정상화될 것으로 예상되며, 이런 기대 하에 업무를 계획하고 있습니다.